창간75주년, 전북대표 언론 since 1950

NHN의 검색 포털 네이버(www.naver.com)는 국어사전과 영어사전의 어휘를 대폭 확대하고 최신성과 전문성을 강화했다고 29일 밝혔다.

네이버가 선보인 국어사전(http://krdic.naver.com)은 포털 제공 국어사전 최초로 51만건의 어휘가 수록된 국립국어원의 표준국어대사전 개정판(2008년 한글날 오픈)을 적용했다.

1998년도 판 표준국어대사전에서는 찾아보기 어려운 지난 10년간 새롭게 생겨난 어휘들을 찾아볼 수 있다.

인터넷 시대가 본격화하면서 생겨난 누리꾼, 피시방, 비밀번호 등의 단어가 대표적이다.

2006년 태양계 행성에서 퇴출된 명왕성에 대한 설명도 개정됐다.

영어사전(http://endic.naver.com) 역시 영어학습자를 위한 사전에서 영어를 모국어로 하는 사람들까지 포괄할 수 있도록 영어권 국가에서 국어사전으로 사용되는'Collins English Dictionary 30th Anniversary Edition'의 6만8천여개 어휘를 영영사전에 추가했다.

기존에 제공하던 'Collins Cobuild' 사전의 3만2천개 어휘를 포함해 총 10만개의 영영사전 어휘를 제공한다.

네이버 영어사전은 이외에도 지난 4월과 6월 각각 한국사전연구사의 이공학 표준과학용어 11만6천개 어휘와 의학용어 2만2천개를 추가하는 등 전문분야 어휘도 보강했다.

네이버는 모바일 시대가 본격화하면서 스마트폰 이용자의 기대에 부응하기 위해오는 7월 중순 모바일 전용 영어사전 출시를 준비하고 있다.