창간76주년, 전북대표 언론 since 1950

 

Which school do you go to?

 

어느 학교에 다니세요?

 

 

A: Which school do you go to?

 

B: I go to Chonbuk National University.

 

전북 대학교에 다녀요.

 

A: What are you studying?

 

무엇을 공부하세요?

 

B: I'm studying computer science.

 

컴퓨터 과학을 공부하고 있어요.

 

 

보육원 과정에서부터 대학원까지 미국의 교육제도를 간단히 살펴보겠습니다.

 

*보육원 과정: day care center(탁아소) / pre-nursery(6개월-3세) / nursery(3-4세) / pre-kindergarten(4세)
*유치원 과정: kindergarten(4-5세)
*초·중·고등학교 과정(6-17세): 5-3-4년제(elementary school-middle school-high school), 6-6년제(elementary school-secondary school), 6-2-4년제(elementary school-junior high school-senior high school), 8-4년제(elementary school-high school)등이 있으나, 6-2-4년제가 가장 일반적입니다.
*대학과정: university(4년제 종합대학), college(2년제 대학), career school(6개월-2년제 직업학교)
*대학원 과정: graduate school(석사, 박사 과정이 있는 대학원), professional school(석사 과정을 교육하는 전문 대학원)

 

 

< 기억해 둘 만한 표현들 >

 

* Which university are you going to enter?

 

어느 대학에 가려고 하세요?

 

* Why don't you go to a college near home?

 

집 근처에 있는 대학에 가는 게 어때요?

 

* What is the required score for the TOEFL?

 

토플은 몇 점이 필요하지요?