창간76주년, 전북대표 언론 since 1950

I'd like to cancel my reservation for Friday night.
금요일 밤 예약을 취소하고 싶습니다.

A: Hello.    Hilton Hotel. 
   여보세요. 힐튼 호텔입니다.
   May I help you?
   뭘 도와 드릴까요?
B: Yes. 
   예.
   I'd like to cancel my reservation for Friday night.
A: Okay.
   좋습니다.
   Would you like to reserve that room for a different night?
   그 방을 다른 날짜로 예약할까요?
B: No, thanks. 
   아니오, 괜찮습니다.
   I cancelled my trip.
   여행을 취소했습니다.

 cancel, delete, erase, obliterate는 모두 무엇인가가 이미 쓸모없게 되었거나 무효인 것으로 생각되는 것을 나타냅니다.
 cancel은 무엇인가에 표를 한다거나 위에 선을 긋거나 해서 지우는(없애는) 일을 나타내며, delete는 쓴 것 또는 인쇄 원고에서 삭제하는 일로써, 인쇄공이나 교정자의 삭제 기호에 따라 지우는 일이 많습니다. erase는 긁어내거나 지우개로 제거하는 일을 나타내며, obliterate는 흔적을 남기지 않도록 완전히 제거하는 것을 나타냅니다.

 < 기억해 둘 만한 표현들 >
* I would like to change my reservation.
  제 예약을 변경하고 싶습니다.
* I'm afraid I can't find your reservation.
  죄송하지만, 손님은 예약이 안 되어 있습니다.
* I'm certain I made a reservation for today.
  분명히 오늘 날짜로 예약을 했습니다.